Hilos Visibles/Visible Threads

En 2021, el comisión de herencia Latina del valle Napa lanzó el Proyecto Colcha. El objetivo era celebrar la rica herencia hispana del Valle de Napa a través de la expresíon artística de los cuadrados de colchas. Tres años después y una pandemia, comunidades latinas desde American Canyon hasta Calistoga han producido más de 400 cuadrados, capturando la cultura hispana a través de íconos, colores y declaraciones, haciendo visible una herencia que es tan importante para todo Napa.

Haga clic en los botones a continuación para explorar los Temas y Símbolos de la exhibición. Escucha las Voces del proyecto en las entrevistas en nuestro Soundcloud.

In 2021 the Napa Valley Latino Heritage Committee launched the Quilt Project.  The goal was to celebrate the rich Hispanic Heritage of Napa Valley through the artistic expression of quilt squares.  Over three years and one pandemic, Latino communities from American Canyon to Calistoga have produced over 400 squares, capturing Hispanic culture through icons, color and statement, making visible a heritage that is so important to all Napa.

Click the buttons below to explore the Themes and Symbols of the exhibit. Hear the Voices of the project in the interviews on our Soundcloud.

Haga clic en un botón para ver todos los cuadros y explicaciones presentados por cada grupo.

Click on a button to see all of the squares and explanations submitted by each group.