Gisele M.
Catalog ID#: VOAC001
“My quilt square is inspired by Hispanic Heritage, including my own. The flag represents my culture and the rest represents the qualities and characteristics of all Hispanic culture.”
“El cuadrado de mi colcha está inspirado en la herencia Hispana, incluida la mía. La bandera respuesta mi cultura y el resto representa las cualidades y características de toda la cultura Hispana.”
My quote: Viva la Raza! — Long live the race!
Melvin P.
“My quilt square is inspired by my culture’s beautiful art work, architecture, photography from famous Mr. Cartoon, Maya language and folkloric dress.
My quote: Sera imposible hasta que lo consigas —Everything seems impossible until you achieve it.”
“Mi cuadrado de colcha está inspirado en el hermosa obra de arte, la arquitectura, la fotografía del famoso Mr. Cartoon, el idioma maya y la vestimenta folclórica de mi cultura.”
Jazmine H.
Catalog ID#: VOAC003
“My quilt square represents Hispanic Heritage such as traditions. Some important traditions are quinceañera, dia de muertos, and Independence Day, which are shown on my quilt.”
“Mi cuadrado de edredón representa la herencia Hispana como las tradiciones. Algunas tradiciones importantes son la quinceañera, el Día de Meurtos, y el Día de Independencia, que se muestran en mi colcha.”
Anonymous
Catalog ID#: VOAC004
Belinda M.
Catalog ID#: VOAC005
“My quilt square is inspired by my Latinx heritage. It includes the cempasúchil, the Poinsettia, party banners in the color of our flag, and an axolotl. I chose my quote because it describes the resilience and flexibility of the Mexican community.”
“Mi cuadrado de colcha está inspirado en mi herencia latinx. Incluye el cempasúchil, la nochebuena, banderolas del color de nuestra bandera, y un ajolote. Elegí mi cita porque describe la resiliencia y flexibilidad de la comunidad mexicana.”
Anonymous
Catalog ID#: VOAC006
Wendy A.
Catalog ID#: VOAC007
“My quilt square is inspired by my Mexican culture, traditions and woman empowerment.”
“Mi cuadrado de colcha esta inspirado en mi cultura mexicana, tradiciones, y empoderamiento de la mujer.”
Eddy H.
Catalog ID#: VOAC008
Mallorie F.
Catalog ID#: VOAC009
“My quilt is inspired by ‘Mirror,’ when you look at yourself in the mirror the picture you are seeing is not actually what others see, yeah it might be what you are seeing but not others. ‘Eres Hermosa: You’re beautiful.'”
“Mi colcha está inspirado en ‘Mirror,’ cuando te miras en el espejo, la imagen que estás viendo no es en realidad lo que ven los demás. Sí, podría ser lo que estás viendo, pero no otros. ‘Eres Hermosa: You’re beautiful.'”
Juana A.
Catalog ID#: VOAC010
“My square is special because it has different elements of Hispanic culture. And elements that are special to me like Selena and the boot so rodeos and bailes. Also the truck is culture to the younger Hispanic community.”
“Mi cuadrado es especial porque tiene diferentes elementos de la cultura hispana. Y elementos que son especiales para mí como Selena y la bota, así rodeos y bailes. También el camioneta es cultura para la comunidad hispana más joven.”
Oscar A.
Catalog ID#: VOAC011
“This square represents the Mexican traditions and culture.”
“Este cuadrado representa las tradiciones y la cultura mexicana.”
Veronica C.
Catalog ID#: VOAC012
“My quilt square represents the Mexico flag with some Hispanic cultures and traditions such as Day of the Dead, piñata and the folk dance. I chose a quote saying ‘Viva Mexico’ which means ‘long live Mexico.’ The meaning behind that quote is an expression people say to support Mexico.”
“Mi cuadrado de colcha representa la bandera de México con algunas culturas y tradiciones hispanas como el Día de Muertos, la piñata y el baile folclórico. Elegí una cita que decía ‘Viva México,’ que significa ‘long live México. El significado detrás esa cita es una expresión que la gente dice para apoyar a México.”
David V.
Catalog ID#: VOAC013
“The skull represents Day of the Dead. The taco represents my culture’s food. The guitar represents the music in Mexican culture, and the flag represents the flag of Mexico. My quote means ‘The one who doesn’t risk, does not win.’ I chose this quote because it tells you you can’t win if you don’t risk anything.”
“La calavera representa el Día de Muertos. El taco representa la comida de mi cultura. La guitarra representa la música en la cultura mexicana, y la bandera representa la bandera de México. Mi cita es ‘El que no arriesga, no gan.’ Elegí esta cita porque te dice que no puedes ganar si no arriesgas nada.”
Ronald T.
Catalog ID#: VOAC014
“My quilt square is Tupac’s poems he would write about living in the ghetto and how he came from nothing and became something amazing. I chose to make this because I felt like many people can relate to him and his poems.”
“Mi cuadrado de colcha son los poemas de Tupac que escribiría sobre vivir en el gueto y cómo salió de la nada y se convirtió en algo increíble. Elegí hacer esto porque sentí que muchas personas pueden relacionarse con él y sus poemas.”
